Boost C++ Libraries

boost C++ Libraries 문서 한글 번역 진행 중 입니다.
Boost C++ Libraries/Boost.Asio

Boost.Asio - Mutable buffer sequence requirements

Mutable buffer sequence requirements (가변 버퍼 시퀀스 요구 사항) 가변 버퍼 시퀀스(mutable buffer sequence)는 소켓의 수신 작업과 같은 작업(버퍼의 내용이 변하는 작업)의 출력을 수신하는 데 사용할 수 있는 메모리 영역 집합을 나타낸다. Destructible (소멸할 수 있는: C++Std [destructible])과 CopyConstructible (복사 생성할 수 있는: C++Std [copyconstructible])의 요구 사항과 아래 나열된 추가적인 요구 사항을 충족하는 경우, 유형 X는 MutableBufferSequence 요구 사항을 충족한다. 아래 표에서 x는 유형 X의 값(아마도 const)을 나타내고, u는 식별자를 나타낸다. 표..

Boost C++ Libraries/Boost.Asio

Boost.Asio - Constant buffer sequence requirements

Constant buffer sequence requirements (상수 버퍼 시퀀스 요구사항) 상수 버퍼 시퀀스(constant buffer sequence)는 소켓의 전송 작업과 같은 작업(버퍼의 내용이 변하지 않는 작업)에 대한 입력으로 사용할 수 있는 메모리 영역 집합을 나타낸다. Destructible (소멸할 수 있는: C++Std [destructible])과 CopyConstructible (복사 생성할 수 있는: C++Std [copyconstructible])의 요구 사항과 아래 나열된 추가적인 요구 사항을 충족하는 경우, 유형 X는 ConstBufferSequence 요구 사항을 충족한다. 아래 표에서 x는 유형 X의 값(아마도 const)을 나타내고, u는 식별자를 나타낸다. 표 ..

Boost C++ Libraries/Boost.Asio

Boost.Asio - mutable_buffers_1

mutable_buffers_1 (더 이상 사용되지 않음: mutable_buffers 사용.) 수정할 수 있는 단일 버퍼를 조정하여, MutableBufferSequence 개념의 요구 사항을 충족한다. class mutable_buffers_1 : public mutable_buffer 유 형 이 름 설 명 const_iterator 요소를 읽는 데 사용할 수 있는 임의-접근 반복기(iterator) 유형. value_type 버퍼 목록에 있는 각 요소의 유형. 멤버 함수 이 름 설 명 begin 첫 번재 요소에 대한 임의-접근 반복기(iterator)를 가져온다. data 메모리 범위 시작 위치에 대한 포인터를 가져온다. end 마지막 요소를 하나 지나는 임의-접근 반복기(iterator)를 가져온..

Boost C++ Libraries/Boost.Asio

Boost.Asio - mutable_buffer

mutable_buffer 수정할 수 있는 버퍼를 보유한다. class mutable_buffer 멤버 함수 이 름 설 명 data 메모리 범위 시작 위치에 대한 포인터를 가져온다. mutable_buffer [constructor] 빈 버퍼를 생성. — 주어진 메모리 범위를 나타내는 버퍼 생성. operator+= 지정된 바이트 수만큼 버퍼의 시작 위치를 이동한다. size 메모리 범위의 크기를 가져온다. 관련된(related) 함수 이 름 설 명 operator+ 다른 버퍼의 시작 부분에서 오프셋되는 수정할 수 있는 새 버퍼를 생성한다. mutable_buffer 클래스는 수정할 수 있는 버퍼의 안전한 표현을 제공한다. 기저 데이터를 소유하지 않으므로, 복사나 할당 비용이 저렴하다. 버퍼 내용에 접근..

Boost C++ Libraries/Boost.Asio

Boost.Asio - const_buffers_1

const_buffers_1 (더 이상 사용되지 않음: const_buffer 사용.) 수정할 수 없는 단일 버퍼를 조정하여, ConstBufferSequence 개념의 요구 사항을 충족한다. class const_buffers_1 : public const_buffer 유 형 이 름 설 명 const_iterator 요소를 읽는 데 사용할 수 있는 임의-접근 반복기(iterator) 유형. value_type 버퍼 목록에 있는 각 요소의 유형. 멤버 함수 이 름 설 명 begin 첫 번재 요소에 대한 임의-접근 반복기(iterator)를 가져온다. const_buffers_1 [constructor] 주어진 메모리 범위를 나타내도록 생성. — 수정할 수 없는 단일 버퍼를 나타내도록 생성. data 메모..

까마귀75
'Boost C++ Libraries' 카테고리의 글 목록 (15 Page)